日本語

ホーム › 女傑たち

バンコク初期の女傑たち:ターオ・テープカサットリー、ターオ・シースントーン、ターオ・スラナリー

スラナリーとは「勇敢な女性」という意味です。バンコク時代初期には、戦時に町を守った功績により、3人の女性が貴族の称号を与えられました。最初の2人は九軍戦争で戦ったタラーン出身の姉妹で、3人目はその41年後に活躍したナコーンラーチャシーマー(コラート)のクン・イン・モーです。誰が誰と戦ったのかは混同されやすいため、このページでは2つの物語を並べて紹介します。

高い台座の上に立つターオ・スラナリー像と、参拝する僧侶や人々
ナコーンラーチャシーマー、チュムポン門の前にあるターオ・スラナリー像 · 写真: Yakuzakorat · CC BY-SA 3.0 ウィキメディア・コモンズより

二つの戦争、三人のヒロイン

タラーンの防衛は九軍戦争の一部でした。敵は、アンダマン海沿岸の町々を攻めるために第1軍から分かれた、約3,000人のビルマ艦隊でした。戦いは、ラーマ1世の時代の1786年2月から3月にかけて行われました。

トゥン・サムリットでの戦いは、ラーマ3世の時代の1827年初めに起こりました。敵はビエンチャンのチャオ・アヌウォンの軍で、ビルマや九軍戦争とは無関係です。タラーンで戦いがあったころ、クン・イン・モーはまだナコーンラーチャシーマーにいた15歳ほどの少女でした。

ターオ・テープカサットリーターオ・シースントーンターオ・スラナリー
生まれたときの名前チャン(クン・イン・チャン)ムック(クン・ムック)モー(クン・イン・モー)
町タラーン(現在のプーケット)タラーン(現在のプーケット)ナコーンラーチャシーマー
戦争が起きたときの立場亡くなったばかりのタラーン領主の妻クン・イン・チャンの妹ナコーンラーチャシーマーの副領主の妻
戦争九軍戦争におけるタラーンの防衛九軍戦争におけるタラーンの防衛チャオ・アヌウォンの戦争でのトゥン・サムリット。九軍戦争ではありません
時期1786年2月~3月13日1786年2月~3月13日1827年3月上旬(タイの多くの書籍では旧暦により仏暦2369年)
敵約3,000人のビルマ艦隊約3,000人のビルマ艦隊チャオ・アヌウォンのビエンチャン軍
治世ラーマ1世ラーマ1世ラーマ3世
記念碑プーケット県タラーン郡、ター・ルア ロータリープーケット県タラーン郡、ター・ルア ロータリーナコーンラーチャシーマー、チュンポン門前

二つの物語に共通すること

敵が現れたとき、どちらの町にも指導者がいませんでした。タラーンでは領主が亡くなったばかりで、ナコーンラーチャシーマーでは領主と副領主が別の町に公務で出ていました。そのため、立ち上がって人々をまとめたのは、町の役人の妻たちと、残っていた役人たちでした。

どちらの物語でも、主力となったのは都から来た軍ではなく、男女を問わない普通の町の人々でした。また、どちらも最も広く語られている話が、同時代の記録に出てこない部分にあたります。たとえばタラーンでヤシの葉を持った女性たち、トゥン・サムリットのナーン・サーオ・ブンルアなどです。女傑たちについて読むときは、文書に基づく部分と後世の語りに由来する部分を区別しておくと役立ちます。

夜、高い台座の上に剣を持った2人の女性が立つ記念碑
プーケット県タラーン郡にある、ターオ・テープクラサットリーとターオ・シースントーンの女傑記念碑 · 写真: Sry85 · CC BY 3.0 ウィキメディア・コモンズより

参拝と学びのためにおすすめの場所

プーケットでは、ターオ・テープカサットリーとターオ・シースントーンの記念碑が、タラーン郡のター・ルア交差点の中央に立っています。近くにはタラーン国立博物館と、かつて陣営があったワット・プラナーンサーンがあります。県では毎年3月13日ごろに、タラーン戦勝記念祭が開かれます。

ナコーンラーチャシーマーでは、ターオ・スラナリー像が町の中心にあるチュンポン門の前に立っており、3月23日から4月3日まで戦勝記念祭が開かれます。ピマーイ郡にはトゥン・サムリットの記念碑があります。

よくある質問

ターオ・スラナリーはビルマと戦ったのですか?

いいえ。ターオ・スラナリーが戦ったのは、1827年初めにトゥン・サムリットで起きた、ビエンチャンのチャオ・アヌウォンの軍との戦いです。ビルマと戦ったのは、九軍戦争でタラーンを守ったターオ・テープカサットリーとターオ・シースントーンです。

どちらが先に生まれたのですか?

クン・イン・チャンは1735年ごろ、クン・ムックはその数年後に生まれました。クン・イン・モーは1771年生まれです。

スラナリーとはどういう意味ですか?

「勇敢な女性」という意味で、sura(勇敢な)とnari(女性)からなります。

最終更新 17 11月 2026