Laman utama › Perang Sembilan Angkatan Tentera
Perang Sembilan Angkatan Tentera: peperangan besar pertama zaman Bangkok
Pada penghujung 1785, Bangkok baru berusia tiga tahun. Raja Bodawpaya dari Burma menghantar sembilan angkatan tentera menyerang Siam serentak, seramai 144,000 orang kesemuanya, memasuki dari lima arah, dari Chiang Saen di utara hingga ke pulau Thalang di selatan. Siam hanya dapat mengumpulkan kira-kira 70,000 orang, kurang daripada separuh jumlah itu, namun dalam tempoh empat bulan pihak Burma telah berundur di setiap barisan. Halaman ini menerangkan apa yang berlaku: angkatan mana datang dari arah mana, di mana mereka bertempur, dan mengapa peperangan ini berakhir sedemikian.

Mengapa Burma menyerang
Raja Bodawpaya menaiki takhta pada 1782, tahun yang sama Raja Rama I mengasaskan Bangkok. Baginda telah mengukuhkan kuasanya di Burma dan baru menakluki Arakan, lalu bercadang melakukan apa yang telah dilakukan oleh Raja Hsinbyushin 18 tahun sebelumnya: merampas ibu kota Siam, pada ketika ibu kota baharu itu belum kukuh sepenuhnya.
Dalam peperangan terdahulu, pihak Burma datang melalui dua atau tiga laluan dan bergabung di hadapan ibu kota. Kali ini Bodawpaya memperluas rancangan lama itu: angkatan baginda akan masuk melalui setiap lintasan serentak, supaya Siam terpaksa membahagikan tenteranya sehingga tidak cukup lagi yang tinggal untuk mempertahankan ibu kota.
Sembilan angkatan tentera, lima arah
Angkatan ke-1 bergerak paling jauh ke selatan, menyerang bandar-bandar selatan di kedua-dua pantai. Angkatan ke-2 menyerang Ratchaburi dan Phetchaburi. Angkatan ke-3 turun dari Chiang Saen, dan angkatan ke-9 masuk melalui Tak. Angkatan ke-4 hingga ke-8, seramai 89,000 orang kesemuanya, lebih separuh daripada keseluruhan tentera dan dipimpin sendiri oleh Raja Bodawpaya, masuk melalui Lintasan Tiga Pagoda dan terus menuju ke Bangkok. Jadual di bawah meringkaskan kesembilan-sembilan angkatan itu.
| Angkatan | Komander | Bilangan askar | Pangkalan | Sasaran | Hasil |
|---|---|---|---|---|---|
| Ke-1 | Mingyi Mingaung Kyaw, kemudian digantikan oleh Kinwun Mingyi | 10,000 | Mergui (Myeik) Melalui darat merentasi Segenting Kra, dan melalui laut menyusuri pantai Andaman | Chumphon, Chaiya dan Nakhon Si Thammarat; Takua Pa dan Thalang | Tentera darat dihancurkan di Chaiya; armada gagal menawan Thalang Lihat laluan: Kempen selatan → Lihat laluan: Pertahanan Thalang → |
| Ke-2 | Anaukpet Taik Wun | 10,000 | Tavoy (Dawei) Lintasan Bong Ti dan Lintasan Chao Khwao | Ratchaburi dan Phetchaburi, kemudian meneruskan perjalanan untuk bergabung dengan angkatan ke-1 di Chumphon | Pasukan perintisnya dihancurkan di Khao Ngu, Ratchaburi Lihat laluan: Pertempuran Khao Ngu, Ratchaburi → |
| Ke-3 | Thado Thiri Maha Uzana, penguasa Toungoo | 30,000 | Chiang Saen Turun melalui bandar-bandar di utara | Lampang, Sawankhalok, Sukhothai dan Phitsanulok | Mengepung Lampang tetapi tidak dapat menawannya; pasukan perintisnya dihancurkan di Pak Phing Lihat laluan: Kempen utara → |
| Ke-4 | Myin Wun (Mingyi Maha Thimkhong) | 11,000 | Martaban (Mottama) Lintasan Tiga Pagoda (pasukan perintis) | Kanchanaburi, kemudian meneruskan perjalanan ke Bangkok | Dihancurkan di Lat Ya Lihat laluan: Pertempuran Lat Ya → |
| Ke-5 | Myinme Wun | 5,000 | Martaban (Mottama) Lintasan Tiga Pagoda (menyokong angkatan ke-4) | Kanchanaburi | Dihancurkan di Lat Ya Lihat laluan: Pertempuran Lat Ya → |
| Ke-6 | Putera Kama (Takhaeng Kama), putera Raja Bodawpaya | 12,000 | Martaban (Mottama) Lintasan Tiga Pagoda; berkhemah di Tha Din Daeng | Untuk menyokong pasukan perintis | Berundur tanpa berperang Lihat laluan: Pertempuran Lat Ya → |
| Ke-7 | Putera Sagu (Takhaeng Chakku), putera Raja Bodawpaya | 11,000 | Martaban (Mottama) Lintasan Tiga Pagoda; berkhemah di Sam Sop | Untuk menyokong pasukan perintis | Berundur tanpa berperang Lihat laluan: Pertempuran Lat Ya → |
| Ke-8 | Raja Bodawpaya (tentera diraja) | 50,000 | Martaban (Mottama) Lintasan Tiga Pagoda; berkhemah di hulu Sungai Ranti | Bangkok | Berundur ke Martaban apabila pasukan perintis dihancurkan Lihat laluan: Pertempuran Lat Ya → |
| Ke-9 | Kyawgaung Nawrahta | 5,000 | Martaban (Mottama) Lintasan Mae Lamao | Tak dan Kamphaeng Phet | Menawan Tak, kemudian berundur tanpa pertempuran Lihat laluan: Angkatan ke-9 di Tak → |
| Kesemua sembilan angkatan | 144,000 | Angka daripada Thai Rop Phama (Peperangan Kita dengan Burma) karya Putera Damrong; babad Burma menyebut kira-kira 134,000 orang | |||
Bagaimana Siam menempatkan angkatan tenteranya
Apabila tawanan yang ditangkap oleh pasukan peninjau Mon pada November 1785 mendedahkan pencerobohan itu, Raja Rama I mengadakan mesyuarat bersama para putera dan menteri. Keputusannya bukan untuk membahagikan tentera bagi menghadapi setiap lajur, tetapi untuk menghadapi yang paling berbahaya dahulu. Pasukan terbesar, 30,000 orang di bawah Putera Istana Hadapan, pergi menentang tentera utama Burma di Lat Ya. 15,000 orang lagi mengambil kedudukan di Nakhon Sawan, 5,000 mengawal Ratchaburi, dan tentera diraja seramai 20,000 orang kekal di Bangkok sebagai pasukan simpanan.
Pada mulanya, bandar-bandar selatan dan Thalang tidak menerima bantuan dari Bangkok, kerana jaraknya jauh dan musuh di sana tidak mengancam ibu kota secara langsung. Hanya selepas kemenangan di barisan Kanchanaburi, pasukan yang sama dipindahkan ke selatan. Inilah prinsip utama Siam sepanjang peperangan: menggunakan pasukan kecil di satu barisan pada satu masa, dan bukannya menyebarkannya ke semua barisan serentak.
| Komander | Bilangan askar | Kedudukan | Tugas |
|---|---|---|---|
| Putera Maha Sura Singhanat (Istana Hadapan) | 30,000 | Lat Ya, Kanchanaburi | Untuk menghadapi lima angkatan tentera utama Burma yang datang melalui Lintasan Tiga Pagoda |
| Putera Anurak Thewet (kemudian Istana Belakang) | 15,000 | Nakhon Sawan | Untuk menghadapi angkatan ke-3 dari Chiang Saen dan angkatan ke-9 yang datang melalui Tak |
| Chaophraya Thammathikon dan Phraya Yommarat | 5,000 | Ratchaburi | Untuk mengawal laluan bekalan tentera di Lat Ya dan menghadapi angkatan ke-2 dari Tavoy |
| Raja Rama I (tentera diraja) | 20,000 | Bangkok | Pasukan simpanan, bersedia bergerak ke mana-mana barisan yang mula goyah |
| Jumlah pihak Siam | 70,000 | Tidak termasuk askar bandar yang mempertahankan diri sendiri, seperti Lampang, Thalang dan Phatthalung | |
Garis masa
Tarikh di halaman ini menggunakan Tahun Masehi. Sumber Thai menetapkan tarikh perang ini dalam Era Buddha, dan dokumen lama memulakan tahun baharu sekitar bulan April, maka peristiwa dari Januari hingga Mac 1786 (BE 2329) masih dikira jatuh dalam BE 2328. Itulah sebabnya banyak buku Thai meletakkan seluruh Perang Sembilan Angkatan Tentera dalam BE 2328 (1785).
- Julai 1785: Angkatan ke-1 Burma mengambil kedudukan di Mergui dan mula menyimpan bekalan.
- November 1785: Pasukan peninjau Mon menangkap askar Burma, dan Siam mengetahui bahawa satu pencerobohan besar akan tiba.
- Disember 1785: Putera Istana Hadapan berarak ke Lat Ya. Pasukan perintis Burma menyerang pasukan Mon di Lintasan Kram Chang. Di utara, pihak Burma mula mengepung Lampang; di selatan, Chumphon dan Chaiya dibakar.
- Januari 1786: Raja Rama I memimpin tentera diraja ke Lat Ya, kemudian kembali setelah melihat pihak Burma hampir tewas.
- 17 Februari 1786: Pihak Siam menyerbu kem-kem Burma di Lat Ya. Raja Bodawpaya memerintahkan tentera diraja berundur.
- Akhir Februari 1786: Pasukan perintis angkatan ke-2 dihancurkan di Khao Ngu, Ratchaburi.
- Awal Mac 1786: Putera Istana Hadapan membawa sebuah armada ke selatan.
- 13 Mac 1786: Armada Burma berundur dari Thalang.
- 18 Mac 1786: Kem Burma di Pak Phing diserbu. Angkatan ke-9 berundur dari Tak.
- Akhir Mac 1786: Tentera Siam tiba di Lampang. Pihak Burma menarik balik kepungan dan berundur ke Chiang Saen.
- Mac–April 1786: Tentera Putera Istana Hadapan menewaskan pihak Burma di Chaiya dan menawan semula Nakhon Si Thammarat. Perang Sembilan Angkatan Tentera berakhir.
- Februari 1787: Kempen Tha Din Daeng. Burma datang lagi, hanya melalui satu laluan, dan ditewaskan dalam tiga hari.
Mengapa tentera yang lebih besar kalah
Sebab pertama ialah bekalan. Tentera seramai 144,000 orang perlu makan setiap hari, tetapi kebanyakan laluan yang digunakan menembusi bukit berhutan tanpa bandar. Makanan perlu dibawa dari wilayah Burma, dan semakin jauh tentera mara, semakin panjang laluan bekalan. Oleh itu Siam tidak perlu menewaskan tentera besar itu dalam pertempuran: dengan memutuskan laluan bekalan dan mengulur masa, pihak Burma dibiarkan melemah dengan sendirinya. Kronik Burma sendiri mencatatkan bahawa askar menjadi begitu lapar sehingga menggali keladi dan ubi serta memakan binatang beban mereka.
Sebab kedua ialah penyelarasan. Kesembilan-sembilan angkatan itu berjarak beratus-ratus kilometer antara satu sama lain dan tidak mempunyai cara untuk menerima berita tentang satu sama lain tepat pada masanya. Angkatan ke-2 masih mara ke Ratchaburi selepas tentera diraja sudah berundur. Angkatan ke-9 duduk menunggu angkatan ke-3, yang tersekat di Lampang. Rancangan yang kelihatan menakutkan di atas kertas bertukar menjadi sembilan peperangan kecil yang tidak saling membantu.
Sebab ketiga ialah Siam mengubah cara berperang. Daripada bertahan di sebalik tembok kota dan menunggu banjir seperti sebelumnya, Siam keluar menemui musuh di sempadan, memilih medan perangnya sendiri, dan memindahkan pasukan yang sama dari satu barisan ke barisan seterusnya. Para panglima seperti Putera Istana Hadapan, Phraya Kalahom Ratchasena dan Phraya Cha Saenyakon bertempur dari Lat Ya ke Khao Ngu dan seterusnya ke Chaiya dalam tempoh dua bulan.
Selepas perang
Mereka yang berjasa telah diberi ganjaran. Putera Anurak Thewet dinaikkan ke Istana Belakang. Khun Ying Chan dan Khun Muk dari Thalang masing-masing menjadi Thao Thep Krasattri dan Thao Si Sunthon. Phra Maha Chuai dari Phatthalung menjadi Phraya Thukkharat. Para panglima yang cuai di Ratchaburi dipecat daripada jawatan mereka.
Burma datang lagi pada tahun berikutnya dalam kempen Tha Din Daeng, dan kali ini dikalahkan dengan lebih pantas. Selepas itu, Burma tidak lagi menghantar tentera besar dari sebelah barat. Peperangan seterusnya beralih ke Lanna, manakala Siam pula menyerang Tavoy. Perang Sembilan Angkatan Tentera dengan itu menjadi titik perubahan yang menjadikan Bangkok selamat sebagai ibu negara.
Siapa siapa dalam Perang Sembilan Angkatan Tentera
- Raja Rama I (Phra Phutthayotfa Chulalok): merancang pertahanan, menyimpan tentera diraja sebagai simpanan, dan pergi sendiri ke utara untuk menyokong pertempuran di Pak Phing.
- Putera Maha Sura Singhanat, putera Istana Hadapan: adik lelaki Raja Rama I. Baginda memimpin di Lat Ya, kemudian meneruskan perjalanan ke Ratchaburi dan selatan. Orang Burma memanggil baginda Phraya Suea, “Tuan Harimau”.
- Putera Anurak Thewet: anak saudara raja, putera kepada kakak Raja Rama I. Baginda memimpin di utara dan selepas perang menjadi putera Istana Belakang.
- Raja Bodawpaya: raja Burma daripada dinasti Konbaung, yang merancang sembilan angkatan tentera itu dan memimpin sendiri tentera diraja.
- Phraya Kalahom Ratchasena dan Phraya Cha Saenyakon: panglima barisan hadapan putera Istana Hadapan, yang menyerbu kem di Khao Ngu dan di Chaiya.
- Putera Khun Nen: ketua pasukan gerila yang memotong talian bekalan Burma di belakang barisan Lat Ya.
- Phraya Maha Yotha (Cheng): panglima Mon yang mempertahankan kedudukan melengahkan musuh di Laluan Kram Chang; moyang keluarga Khotchaseni.
- Chao Kawila: pemerintah Lampang, yang mempertahankan bandarnya daripada angkatan ke-3 selama tiga bulan.
- Khun Ying Chan dan Khun Muk: pemimpin penduduk Thalang dalam mempertahankan bandar mereka, kemudian menjadi Thao Thep Krasattri dan Thao Si Sunthon.
- Phra Maha Chuai: sami yang memimpin penduduk Phatthalung membina kem menentang orang Burma, kemudian menjadi Phraya Thukkharat.
Perkara yang masih dipertikaikan oleh sejarawan
- Saiz tentera Burma: sumber Thai menyatakan sembilan angkatan dan 144,000 orang; kronik Burma pula menyatakan serangan datang melalui lima laluan dengan kira-kira 134,000 orang. Angka bagi setiap angkatan juga sedikit berbeza antara satu buku dengan buku lain: angkatan ke-4 ialah 10,000 orang dalam sesetengah buku dan 11,000 dalam yang lain. Jadual di laman ini menggunakan set angka yang berjumlah 144,000.
- 1785 atau 1786: kebanyakan pertempuran berlaku dari Januari hingga Mac 1786, yang mengikut kalendar Thai lama masih jatuh dalam Era Buddha (BE) 2328 (1785). Laman ini mengira tahun mengikut cara moden, jadi edisi bahasa Thai menulis Era Buddha (BE) 2329 dan edisi ini menulis 1786.
- Nama panglima Burma: ejaannya berbeza-beza antara satu dokumen dengan dokumen lain, misalnya Kinwun Mingyi (juga Kengwun atau Kaengwun Mingyi) dan Anaukpet Taik Wun (juga Anok Faek Khit Wun). Laman ini mengikut Thai Rop Phama tentang siapa yang memimpin setiap angkatan, dan memberikan nama dalam rumi Inggeris yang lazim digunakan.
- Kerugian: sumber Thai tidak mencatatkan jumlah keseluruhan. Beberapa kajian menganggarkan Burma kehilangan kira-kira separuh daripada tentera yang dihantar, akibat pertempuran, penyakit dan kebuluran.
Soalan lazim
Bilakah Perang Sembilan Angkatan Tentera berlaku?
Angkatan tentera Burma mula bergerak pada pertengahan 1785. Pertempuran utama berlangsung dari Disember 1785 hingga Mac 1786, pada zaman pemerintahan Raja Rama I, tiga tahun selepas Bangkok diasaskan.
Mengapa ia dinamakan Perang Sembilan Angkatan Tentera?
Kerana Raja Bodawpaya menyusun tenteranya kepada sembilan angkatan yang menyerang dari lima arah serentak: selatan, Ratchaburi, Kanchanaburi, Tak dan bandar-bandar utara.
Di manakah Perang Sembilan Angkatan Tentera berlaku?
Di Lat Ya di Kanchanaburi, Khao Ngu di Ratchaburi, Pak Phing di Phitsanulok, bandar Lampang, Thalang di Phuket, dan Chaiya di Surat Thani.
Siapakah yang memenangi Perang Sembilan Angkatan Tentera?
Siam menang. Angkatan Burma telah berundur di semua barisan menjelang akhir Mac 1786.
Di manakah saya boleh melihat tempat-tempat sebenar?
Yang paling mudah dikunjungi ialah Taman Sejarah Perang Sembilan Angkatan Tentera di Kanchanaburi, Taman Batu Khao Ngu di Ratchaburi, dan Tugu Thao Thep Krasattri dan Thao Si Sunthon di Phuket.
- Perang Sembilan Angkatan Tentera – Wikipedia Thai, memetik Babad Diraja Rattanakosin, Pemerintahan Pertama, dan Thai Rop Phama (dalam bahasa Thai)
- Burmese–Siamese War (1785–1786) – Wikipedia
- Perang Sembilan Angkatan Tentera: bagaimana Siam menggunakan gerila dan tipu daya terhadap orang Burma – Manager Online (dalam bahasa Thai)
- Kempen Tha Din Daeng – Wikipedia Thai (dalam bahasa Thai)
- Putera Khun Nen, ketua pasukan gerila – Silpa Wattanatham (dalam bahasa Thai)
Kemas kini terakhir 17 November 2026